• Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands
  • Português
  • 中文(简体)
  • 中文(繁體)
  • 日本語
  • العربية
  • ไทย
  • 한국어
WORKSEXHIBITIONSCONCEPTSBOOKSBIOGRAPHYCONTACTCAREERS
FUTURE PARK
ARCHITECT
BIOGRAPHY
CONTACT
FEATURED
ART
OTHER / LAB
ALL
EXHIBITIONS
CONCEPTS
BOOKS
FUTURE PARK
ARCHITECT
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands
  • Português
  • 中文(简体)
  • 中文(繁體)
  • 日本語
  • العربية
  • ไทย
  • 한국어

花與人,不為所控卻能共生── 年复一年 / Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – A Whole Year per Year

teamLab, 2016, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi
メイン画像

花與人,不為所控卻能共生── 年复一年 / Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – A Whole Year per Year

teamLab, 2016, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi

一年四季的花朵、其花開花落持續進行。花朵,會從誕生、成長、結出花蕾、開花,到不久後的凋謝、枯萎、死亡。


也就是說,花朵永遠地重複著誕生和死亡。花朵會根據觀賞者的行為舉動(一定距離的凝視、觸摸花朵、或是踩踏花朵等),而誕生成長一齊開花,或是展現出一剎那的凋謝枯萎。作品是通過電腦程式實時地不斷進行描繪,並不是將預先製作好的影像進行放映。


作品不是將預先制作好的影像進行放映,而是通過電腦程序實時繪制而成的。整體來說,作品的圖像並非復制以前的狀態,而是受到觀賞者行為舉止的影響,持續發生變化。眼前這一瞬間的畫面,錯過就無法再看到了。


春天,到訪的群山櫻花爛漫,山腳油菜花片片。面對絢爛的山花,使我不禁遐想,這些花有多少是人工種植的,又有多少是大自然的饋贈。這裡綻放的花朵無邊無際,是讓人心曠神怡的場所。而接著讓我感受到的是,這裡的自然環境多多少少是受到了人為影響而形成的生態環境。有多少是自然原本的相貌,又有多少是人為影響造成的,界線非常模糊。也就是說,自然與人類沒有對立的概念,讓人心曠神怡的大自然結合了人類的影響,是和諧共處的生態環境。而有別於近代,人類對於自然無法掌握和控制的前提下,有了遵循自然法則的人們的長期經營,才創造了這個讓人心曠神怡的自然環境。生活在這個山谷裡的人們,依稀地讓我感覺到自古以來的自然與人的關系性依然留存,我想近一步探索在無法控制自然的前提下,對於自然產生影響的人為因素到底是何物。

CONCEPT

超主觀空間與數字藝術無界的世界人與人之間的關系 / Relationships Among People
Images for media

RELATED EXHIBITIONS

展示画像

已結束

teamLab World: Dance! Art Museum, Learn & Play! Future Park

2016.8.05(Fri) - 2017.8.31(Thu)

Lotte World, 首爾市

展示画像

已結束

teamLab: Ultra Subjective Space

2016.3.17(Thu) - 4.17(Sun)

Martin Browne Contemporary, 悉尼

新聞

人民網登載。(Feb 23, 2017)

「チームラボ」によるデジタルアート展覧会が台湾地区で開催

日本のウルトラテクノロジスト集団「チームラボ」による大展覧会「Dance! Art Exhibition, Learn & Play! Future Park」が、台湾地区の台北・華山1914文創園区で開催された。来場者たちは、幻想的な光のアートに魅了されていた。新華網が伝えた。(本文抜粋)

GLOBAL TIMES登載。(Feb 23, 2017)

Tourists visit "Dance! Art Exhibition" by Japanese team Lab in Taipei

A tourist visits "Dance! Art Exhibition" by Japanese team Lab at Huashan 1914 Creative Park in Taipei, southeast China's Taiwan, Feb. 22, 2017. (本文抜粋)

Artshound.com登載。(Feb 21, 2017)

teamLab: Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together — A Whole Year per Hour (in the Media Arts Gallery)

Rice University – Moody Center for the Arts presents a wide‐ranging international program to inaugurate this new transdisciplinary lab for creativity, opening to the public Feb. 24, 2017.(本文抜粋)

SERIES

  • 花與人的窪谷:迷失、沉浸與重生 / Valley of Flowers and People: Lost, Immersed and Reborn
  • 花與人──黑暗 / Flowers and People – Dark
  • Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together, for Eternity – Tokyo
  • Flowers and People – Gold and Dark
  • Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – Kunisaki Peninsula
  • Flowers and People, 2 sets of 5 screens - Gold and Dark
  • Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – Dark
  • Flowers and People in the Tokyo Sky – A Whole Year per Hour
  • 花與人 ── 東京, 年复一年 / Flowers and People - Tokyo, A Whole Year per Year
  • 花與人 ── 矩群, 度時如年 / Flowers and People - Giant Lattice Mass, A Whole Year per Hour
  • 花與人 - 度時如年 / Flowers and People - A Whole Year per Hour
  • 花與人之立方體堆砌 ── 年復一年 / Flowers and People in the Cubic Honeycomb - A Whole Year per Year
  • 花與人,不為所控卻能共生── 度時如年 / Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – A Whole Year per Hour
  • Flowers and People – Gold
NEWS
CAREERS
© teamLab沪ICP备12026910号-1Privacy Policy