2022.7.29(Fri) - 상설
Nagai Botanical Garden Osaka

작품

APP

teamLab App

알다
가까이에 있는 작품의 컨셉을 읽을 수 있는 가이드 앱을 제공하고 있습니다. 깊이 있게 이해하며 즐거움을 더해보세요.

무료로 다운로드

Light the Flame
When you launch this app and approach Universe of Fire Particles in the Forest - Secondary Forest, your flame will ignite and you can take the artwork home with you.

Share the Flame
If you approach other people with the app, you can share your flame with them.

See the Map of the Flame
The flames that are shared and spread, as well as the flames shared and spread by you, are displayed on the map in the app.

관람안내

공지사항
Before You Visit
* The venue is dark and has many rough roads. Wear comfortable shoes such as sneakers.
* To avoid mosquito bites, wear long sleeves and long pants to avoid skin exposure, and use insect repellent.
* The park is huge. Give yourself enough time to explore.

・Welcome to Osaka Campaign 2022 Start of Coupon Redemption
Seehere

・「Santo special campaign」About Start using coupon of Santo special campaign
Seehere

・Venue Map
Seehere.

전시회장 정보

전시 명
teamLab Botanical Garden Osaka
기간
2022.7.29(Fri) - 상설
개관시간
12월・1월)18:00 - 21:30
※마지막 입장 오후 20시30분

※개관 시간은 계절에 따라 달라집니다.
휴관일
2,4번째 월요일

202212.12(Mon)
2022.12.26(Mon)
2023.01.10(Tue)
2023.01.23(Mon)
Website
나가이 공원

오시는 길

주소

Nagai Botanical Garden
Nagaikouen, Higashisumiyoshi-ku, Osaka-shi

현지 언어로 된 주소:
長居植物園
大阪市東住吉区長居公園1-23

*Please use public transportation as the parking lots in Nagai Park are expected to be crowded.

access map 확대
전철
- Nagai Station on the Osaka Metro Midosuji Line. 10 minutes from Exit 3.
- Nagai Station on the JR Hanwa Line. 12 minutes from the East Exit.
- Tsurugaoka Station on the JR Hanwa Line. 15 minutes from the East Exit.
- Harinakano Station on the Kintetsu Minami-Osaka Line. 20 minutes from the West Exit.
버스
- 5 minutes from the Nagai Higashi stop on City Bus No. 4 headed for Deto Terminal.

자주 묻는 질문

About Ticket

  • 당일 티켓의 현장 판매는 있나요?

    현장 판매는 없습니다. 매진이 아닐 경우 당일에도 공식 티켓 사이트에서 구입하실 수 있습니다.

  • 티켓 구매와 지불 방법에는 무엇이 있나요?

    1. 공식 사이트에서 구매
    신용카드, 알리페이, 페이페이, d바라이 간편 결제 등이 사용 가능합니다.

    2. 티켓 사이트에서 구매
    아래 플레이 가이드에서는 현금 외에도 다양한 결제 방법을 선택할 수 있습니다.
    자세한 결제 방법은 전체 지불 방법은 각 티켓 사이트를 확인하세요.
    로손 티켓
    세븐 티켓

  • 구입한 티켓의 날짜 변경 및 취소가 가능한가요?

    - 구입 완료 후에는 변경 및 취소는 할 수 없습니다. 공식 티켓 사이트에서 구매하신 경우에만 날짜 변경이 가능합니다.
    날짜 변경은 3회까지 변경할 수 있습니다. 구입한 티켓에 기재된 방문 예정일 17:00까지 QR 티켓에 표시되어 있는 '입장일을 변경한다' 버튼을 눌러 변경할 수 있습니다.
    단, 이하의 경우 날짜 변경이 불가합니다.
     이미 3회 날짜를 변경한 경우
     종류가 다른 티켓으로 변경
     티켓 매진일 또는 잔여 티켓이 부족한 날로 변경
     여러 장을 구매하여 일부 티켓만 날짜 변경
     여러 장을 구매하여 각기 다른 날짜로 변경
     티켓 판매 시작 전 날짜로 변경
     티켓 요금 변경 후 티켓 요금이 다른 날짜로 변경

  • 구입한 티켓을 인쇄해야 하나요?

    1. 스마트폰을 소지한 경우
    인쇄하실 필요 없습니다.
    구매 완료 메일에 기재된 URL을 클릭하여 티켓 화면을 표시하고 입장해 주십시오.

    2. 스마트폰을 사용하지 않는 경우
    티켓 구매 후 입장일 당일 0시 이후 표시되는 티켓 화면의 "QR 티켓 인쇄 페이지 표시" 버튼을 눌러 티켓을 인쇄해주십시오.

  • 구매한 티켓은 어디에서 확인할 수 있나요?

    공식 사이트에서 티켓을 구매한 경우, 구매 완료 메일(제목: 'teamLab e티켓 구매가 완료되었습니다.')에 기재된 URL을 클릭해 티켓을 확인할 수 있습니다.
    메일을 수신하지 못한 경우 '문의하기'를 통해 연락 주세요.
    구매 완료 메일에 기재된 e티켓 URL을 제3자에게 발송하는 것은 금지되어 있습니다.

  • 예매 완료 메일을 받지 못했습니다. 어떻게 해야 하나요?

    메일이 발송되지 않은 경우, 아래의 사항을 확인해주세요.
    1. 이용하시는 메일 서비스의 필터 설정으로 인해, 받은 메일함 이외의 보관함으로 자동 이동되는 경우가 있습니다. 스팸 보관함 등을 확인해주세요.

    2. 수신 거부 설정 유무
    수신 거부 리스트에 @botanicalgarden.ticket.teamlab.art가 있는지 확인하고 혹시 수신 거부 되어 있는 경우 해제해주십시오.

    상기 방법으로 해결되지 않는 경우 ‘문의하기’ 로 연락해 주십시오.

  • 티켓을 지인에게 줄 수 있습니까? 티켓을 분할하여 지인과 따로 입장할 수 있습니까?

    티켓을 지인에게 제공할 수 있습니다. 티켓에 기재된 시간에 각자 따로 입장이 가능합니다.
    입장일 당일 0시 이후에 표시되는 티켓 화면의 '티켓 공유하기'를 눌러 티켓을 선택하고 전송할 수 있습니다.
    예매 확인 메일에 기재된 e티켓 URL을 일행이 아닌 제 3자와 공유하는 행위는 금지하고 있습니다.

    *장애인 할인으로 입장하는 분은 입장 게이트에서 장애인 수첩을 확인합니다. 장애인 수첩을 가진 분과 동반자 분은 함께 입장해 주십시오.

  • 티켓 공유를 취소할 수 있나요?

    티켓 표시 화면의 '공유한 티켓을 변경' 항목에서 공유를 취소할 수 있습니다. 취소하면 티켓을 공유받은 상대방은 입장할 수 없으며, 티켓 공유가 취소 되는 만큼 입장할 수 있는 인원이 늘어납니다.


입장에 관하여

  • 재입장은 가능합니까?

    죄송합니다만 불가능합니다.

  • 어린이가 혼자 입장할 수 있습니까?

    중학생 이하의 어린이는 만 18세 이상 보호자의 동반이 필요합니다.
    보호자 1명당 어린이 3명까지 동반 입장이 가능합니다.

  • 입장 시 기다려야 하는 경우가 있습니까?

    기다리셔야 할 수 있습니다. 계절에 따라 방한 및 방서 대책을 부탁드립니다.

  • 몸이 불편한 분이나 휠체어 및 유모차 등으로 관람에 대해

    유모차 및 휠체어로의 입장은 가능하지만 안전 관리상, 유카리 에어리어 등 입장 및 체험하실 수 없는 작품(휠체어로는 통과할 수 없는 작품)이 있습니다. 자세한 것은 '문의하기'로 연락해 주십시오.

  • 우천시에도 개관합니까?

    폭풍경보·호우경보·번개주의보가 발령된 경우에는 중지 또는 중단하는 경우가 있습니다.
    또한 개최 시간 중 번개 발생 시에는 나무 주변에서 떨어져 가까운 건물로 대피하십시오.


원내에 대하여

  • 팜플렛(관내 지도)이 있습니까?

    자유롭게 가지고 가실 수 있는 관내 지도가 입장구에 설치되어 있습니다.

  • 식당, 카페, 자판기가 있습니까?

    식당이나 카페는 없습니다.
    원내에 자판기는 있습니다.

  • 원내에서 사진 및 동영상을 촬영할 수 있습니까? 또한 촬영한 것을 SNS등에 올릴 수 있나요?

    사진 및 동영상 촬영, SNS에의 업로드는 가능하나, 이하의 촬영을 금지합니다.

    - 모노포드, 삼각대, 셀카봉 등의 촬영 보조 장비 사용 및 플래시 촬영
    - 사전 허가 없는 상업 목적의 촬영이나 취재
    - 그 외 주위 손님의 감상을 방해하는 행위

문의

티켓

입장료

Online purchase, Play Guide purchase

  • 성인 고등학생 이상 JPY 1,600
  • 어린이 초등학생 및 중학생 JPY 500
  • 장애인 할인 장애인 수첩을 소지한 본인과 동반자 1명까지 구입 가능(입장에는 1인당 1매의 티켓이 필요) JPY 800
  • 미취학 아동 무료

Buy locally On sale from September 2, 2022
*Only same-day tickets will be sold on site and may sell out.

  • 성인 고등학생 이상 JPY 1,800
  • 어린이 초등학생 및 중학생 JPY 600
  • 장애인 할인 장애인 수첩을 소지한 본인과 동반자 1명까지 구입 가능(입장에는 1인당 1매의 티켓이 필요) JPY 900
  • 미취학 아동 무료

티켓 구매

예방 조치

티켓 구매 주의사항
- 현장 판매는 없습니다.
구입 완료 후 변경 및 캔슬은 불가합니다. 공식 티켓 사이트에서 구입한 경우에만 날짜 변경이 가능합니다.
날짜는 3회까지 변경할 수 있습니다. 구입한 티켓에의 방문 예정일의 오후 5시까지,
QR코드 티켓에 표기된 '입장일 변경' 버튼을 눌러 변경할 수 있습니다.
단, 아래와 같은 경우는 방문일을 변경할 수 없습니다.
- 이미 3회 날짜를 변경한 경우
- 다른 종류의 티켓으로 변경
- 티켓이 이미 매진된 날 또는 유효한 티켓의 재고가 부족한 날로 변경
- 여러 장의 티켓 중 일부의 티켓만 날짜 변경
- 여러 장을 함께 구입하고 각각 다른 날짜로 변경
- 티켓 판매 개시 전의 날짜로 변경
- 티켓 요금 변경 후 이전 요금의 날짜로 변경
- 날짜가 지정되어 있는 티켓이므로 매진될 수 있습니다.
- 세금이 포함된 가격입니다.
- 장애 증명서를 소지하고 계신 방문객분들께
장애인 우대 티켓은 장애 증명서를 소지한 고객 및 동반자 1명이 이용할 수 있습니다.
(어린이 티켓의 경우 장애인 할인이 적용되지 않습니다. 어린이가 장애 증명서를 소지하고 있는 경우 동반자 1명까지 장애인 우대 티켓을 구매하실 수 있습니다.)
*입장 게이트에서 증명서를 확인하므로 동반인도 함께 입장해 주세요.
*해외에서 발급된 장애인 증명서도 유효합니다.
*장애인을 위한 Mirailo ID 어플리케이션도 장애 증명서 대신 이용 가능합니다.
- 어린이(중학생 이하)가 입장하기 위해서는 만 18세 이상의 보호자의 동반이 필요합니다.
- 무료로 입장하는 아동 포함하여, 어린이 3명당 보호자 1명의 동반이 필요합니다.
- 미취학 어린이의 입장은 무료입니다.
- 영업 시간은 티켓 구입 사이트에서 사전 공지와 함께 변경 될 가능성이 있습니다.

Notice to Visitors
- 본 전시 관람시의 부상이나 손실 및 손해, 그 외 트러블 등에 대하여 주최 측은 일체의 책임을 지지 않습니다.
- 티켓의 양도는 금지하고 있으며, 양도로 구입한 티켓으로는 입장이 불가합니다. 이 경우 주최 측은 일체의 책임을 지지 않습니다.
- 전시장에서는 마스크를 착용해주세요. (미취학 아동 제외)
- 기침이나 재채기를 하실 때에는 입을 가려주시길 부탁드립니다.
- 안쪽이 비치는 마스크의 착용을 삼가주십시오.
- 일부 작품은 인파나 유지 보수로 인해 전시를 중지하는 경우가 있습니다.
- 작품 또는 작품 사양은 계절에 따라 변경될 수 있습니다.
- 전시장의 상황에 따라 영업이 중단되거나 중지될 수 있습니다.
- 폭풍, 폭우, 번개 주의보가 발령되는 경우 전시를 중단하는 경우가 있습니다. 영업 시간 중에 번개가 칠 경우 나무에서 멀리 떨어지고, 가까운 건물로 대피하시길 바랍니다.
- 진도 4 이상의 지진이 발생하는 경우에 전시가 중지될 수 있습니다.
- 악천우에 의해 장내의 안전이 확보할 수 없다고 판단한 경우, 전시를 중지 또는 중단하는 경우가 있습니다.
전시의 중지는 공식 웹사이트 및 SNS 계정을 통해 공지합니다.
- 전시가 중지되는 경우를 제외하고, 어떠한 경우에도 티켓의 환불은 실시하고 있지 않습니다.
- 전시가 중지되는 경우에도 본 전시장까지의 교통비는 보상하지 않습니다.
- 티켓에 기재된 시간에 입장구에 입장하여 입장줄에 서주십시오.
- 입장 후 체류 시간에 제한은 없습니다.
- 혼잡시에는 입장까지 야외에서 장시간 기다리시는 경우도 있습니다. 계절에 따라 방서 및 방한 대책을 마련 하시길 부탁드립니다. 스케줄에 여유를 가지고 방문해 주십시오.
- 입장 줄을 이탈할 때에는 반드시 대표자분이 남아주시길 부탁드립니다.
- 재입장은 불가합니다.
- 안내견을 제외하고 동물의 입장은 허용하고 있지 않습니다.
- 귀중품의 도난, 분실 등에 대하여 주최 측은 일체의 책임을 지지 않습니다. 보관에 유의 부탁드립니다.
- 이하의 물건은 반입을 금지하고 있습니다.
주류 및 음식(도시락 등)
전체 길이 50cm 이상의 짐
위험물, 악취가 발생하는 물건, 생화 등
페트병, 물통 이외의 뚜껑이 없는 음료류
기타 직원이 위험하다고 판단한 물품
- 전시장 내부는 어둡고, 높낮이 차이가 있거나 발 딛는 곳이 불안정한 장소가 다수 있습니다. 본인과 동반자 및 다른 고객의 행동에 세심한 주의를 기울여 주시고, 특히 어린이를 동반한 고객은 보호자의 감독 책임 하에 안전에 유의해 주시길 부탁드리겠습니다.
- 전시장 내부에는 비포장 된 구역이 많기 때문에 걷기 편한 운동화로 방문하시길 권장드립니다. 또한 벌레 물림 방지를 위해 피부 노출을 피한 복장을 권장드리고 있습니다.
- 작품의 특성상, 빛의 점멸 및 점등, 큰 소리 등의 연출이 있습니다.
- 작품 유지 및 안전을 위하여 프로젝터, 센서, 라이트 등 기자재에는 절대로 손을 대지 않도록 부탁드립니다.
- 부지 내에는 사탕, 껌을 포함한 음식을 금지하고 있습니다. 음료만 드실 수 있습니다.
- 부지 내에는 화기를 엄금하고 있습니다. 모든 구역에서의 금연에 협조 부탁드립니다.
- 환경 보전을 위해 쓰레기는 각자 가져가실 수 있도록 협조해 주십시오.
- 휠체어 입장은 가능하지만 안전 관리상, 유칼립투스 지역 등 입장 및 체험하실 수 없는 작품(휠체어로는 통과할 수 없는 작품)이 있습니다. 자세한 사항은 대표전화로 문의해 주시길 부탁드립니다.
- 컨디션 불량 및 만취 상태에서의 입장을 금지하고 있습니다.
- 입장 시 신분증 제시를 부탁드릴 수 있습니다.
신분증 : 면허증, 각종 보건증, 학생증, 여권, 마이넘버카드 등 성명과 연령을 확인할 수 있는 것
- 직원의 지시를 따라주십시오. 안내 및 지시를 이행하지 않는 경우 퇴장을 요구할 수 있습니다.
- 사진 및 동영상 촬영은 가능하나, 다른 고객에게 폐를 끼치는 일이 없도록 주의해 주십시오.
- 플래시 촬영 및 부지 내부에서의 드론 사용은 금지하고 있습니다.
- 모노포드, 삼각대, 셀카봉 등 촬영 보조 장비의 반입 및 사용도 금지하고 있습니다.
- 각종 미디어의 취재 및 촬영이 이루어지는 경우가 있습니다. 사진 촬영에 동의하지 않는 경우에는 가까운 직원에게 말씀해 주십시오.
- 사전 승낙이 없는 상업 목적의 촬영이나 취재는 거절하고 있습니다.
- 부지 내에서 연못을 포함하여 울타리가 있는 장소 또는 식물이 자라고 있는 지역에는 들어가지 마십시오.
- 식물을 채취하지 마십시오.
- 새나 동물에게 먹이를 주지 마십시오.
- 작품 전시 구역 이외의 출입 금지 구역에는 들어가지 마십시오.
작가
teamLab
아트 컬렉티브 teamLab은 2001년 활동을 시작했다. 국경을 넘어선 연대 속에 집단 창작의 방식으로 예술, 과학, 테크놀로지 그리고 자연계의 교차점을 학제적 접근으로 모색한다. 아티스트, 프로그래머, 엔지니어, CG 애니메이터, 수학자, 건축가 등 다양한 분야의 전문가들로 구성된 teamLab은 예술을 통해 인간과 자연, 개인과 세계의 새로운 관계를 탐구하고 표현한다.

teamLab은 우리에게 익숙한 모든 경계에 대해 질문한다. 인간은 각자를 둘러싼 바깥 세상을 감각 기관으로 인지해 스스로와 분리하고 낱낱을 경계지어 독립체로 구분하려 한다. 현대 문명은 그런 방식으로 세계를 이해해 왔다. teamLab은 예술을 통해 감각을 확장하고 개인과 세계의 경계, 시간의 연속성에 대한 인지의 경계를 넘어설 수 있다고 믿는다. 이 세계의 모든 것은 광대한 시간 속에, 생명의 끝없는 연속 안에 가까스로, 하지만 기적적으로 존재하고 있다.

teamLab의 작품은 시드니 뉴사우스웨일스 주립 미술관, 애들레이드 사우스오스트레일리아 미술관, 샌프란시스코 아시아 미술관, 뉴욕 아시아 소사이어티, 이스탄불 보루산 현대 미술관, 멜버른 빅토리아 국립 미술관, 헬싱키 아모렉스가 영구 소장하고 있다.

teamlab.art

Biographical Documents

teamLab is represented by Pace Gallery, Martin Browne Contemporary and Ikkan Art.
  • 주최자
    teamLab Botanical Garden Executive Committee
  • 협찬
    Osaka University of Arts
  • 후원
    OSAKA CITY, Osaka Convention & Tourism Bureau, YANMAR Holdings Co., Ltd., Osaka Metro Co., Ltd, Kintetsu Railway Co.,Ltd., West Japan Railway Company
  • 협력
    Osaka Sports and Greenery Foundation