teamLab: A Forest Where Gods Live | teamLab

在生长了苔藓的巨石（高5.5m宽4.6m深6.5m）上，花朵们会永远重复着盛开然後散落的过程。本作品会在一个小时的时间中，让在这个地域，一年内生长的花朵们盛开然後散落，不断地产生变化。
花朵会诞生，成长，结出花蕾，开花，然後终将凋谢，枯萎，死亡。也就是说，花朵永远地重复着诞生和死亡。

自我的存在建立于数十亿年的压倒性时间长流中，永远不断重复的生命的生死轮回之上。但是人们在日常生活之中却很难去查觉到这一点。
当花朵的诞生与灭亡，在经过压倒性的长久岁月而形成的巨石之上，永远不断地重复时，人们应该就能感受到生命存在于长久以来，生与死的连续之上的事实。

作品不是预先录制的动画，也无法回放，而是根据电脑程序实时呈现的。观赏者与装置之间的互动会不断地给作品带来变化。之前出现的状态无法复制，也不会再重复出现。

散布在御船山悬崖下杜鹃花谷中的久留米杜鹃花，发出灿烂的光芒。呈半球形的杜鹃花的光芒，维持着自己的规律，缓缓地忽明忽暗。
在观赏者接近时，杜鹃花的光芒会变得更强烈并且发出特别的音色。而且该花簇的光芒会呈放射状地传播到附近的杜鹃花上，并发出同样的音色，不断蔓延开来。
如果有光芒从对面蔓延过来，就说明对面也有人存在。所以人们一定会比通常时，对同一空间里他人的存在更为介意。
据说久留米杜鹃花，是江户时代后期的天保年间（1830年～1843年）的有马藩士：坂本元藏，通过交配杜鹃花而培育出来的。1845年开园的御船山，植入了在当时来说最新种类的杜鹃花。

漂浮在水面上的灯，各自是自主的。当人们轻推灯，在灯的附近驻足，或者当风吹过，灯稍有倾斜时，会发出强烈的光和音色。灯的光芒，会接连传播到其他的灯上，音色也会连续下去。传播出去的光，必定使所有的灯只强烈地闪烁一次，传播到所有的灯。人们一定会感受到同一个空间内其他人的存在吧。

就像光的传播，它传播的距离总是尽可能短。也就是说，灯发出来的灯光，成为仅一次通过所有灯的最短的一条光线。漂浮的灯，所处的地方都在时刻变化着。由于传播的光的总距离总是最短，所以即使以同一盏灯为起点开始发光，光的路径也会时刻发生变化。
 
当风逐渐平静下来，周围也没有人在的时候，灯会渐渐变成缓慢的，忽明忽暗。

 ＊灯罩部分使用了来自意大利威尼斯，穆拉诺岛的穆拉诺玻璃制作。

据说大概在1300年前，后来修建了奈良大佛的名僧行基当时来到御船山，在三个洞窟中雕刻了五百罗汉，并在第三洞窟深处的岩石上雕刻了三个佛像。而同时他在三个佛像的旁边挖了洞，1300年来洞里从未干枯积满了水，自古以来被视为具有药效的神水，被世人饮用。

书法会在岩石洞窟和外部岩壁之间来回。立体而连续的洞窟和岩壁表面上被写出的书法，在被书写成形之后，会立体地旋转。
用光描绘的书法，黑色的书体代表着此处并没有光，和洞窟深处的黑暗无法区分。书法和洞窟的黑暗合成一体，在洞窟的岩壁上不断书写着空书。

“空书”是teamLab在创立时就开始的，在空间里描绘的书法。书法特有的墨迹，深浅度、速度和力度，在全新诠释的空间里被立体的再构建，通过teamLab的“超主观空间”的理论结构被二次元化。书法在平面和立体之间不断巡回。

Masses (Megaliths) of different space-times are clustered in the bath house ruins.The forest surrounding the bath house ruins is home to 3,000-year-old trees, and it changes daily with the imperceptible, slow flow of time, repeating every year, as a space where the endlessly long time accumulates. The ruins from ages past scattered in the forest and the Edo-period garden which remains today each have their own respective space-times. The bath house was made in modern times, but after just a short period, it was abandoned, becoming a space-time where time had stopped completely. And this group of megaliths is also a mass made up of compressed space-times where the flow of time varies. Here, various space-times intersect and overlap.
Each megalith is surrounded by similarly standing megaliths, the space-times of which are all connected. 
The artwork is continuously rendered in real time by a computer program. It is neither prerecorded, nor on loop. As a whole, previous states never recur, and the artwork is continuously changing due to the movement of people. Every moment is unique and can never be seen again.
The following artworks exist in the artwork space of the three-dimensional objects grouped in these bath house ruins.
・Flowers and PeopleThis artwork is in a state of continuous change. Over a period of one hour, a year’s worth of seasonal flowers blossoms and scatters. The flowers bud, grow, and blossom before their petals begin to wither and eventually fade away. The cycle of growth and decay repeats itself in perpetuity. If a person stays still, the flowers surrounding them grow and bloom more abundantly.
・Universe of Water Particles When people approach the artwork, the flow of the water changes. The movement of people influences the artwork, causing it to evolve continuously, while the artwork influences other works. For instance, the water causes the flowers in the work Flowers and People to scatter.Water is represented by a continuum of numerous water particles. The interaction between the particles is calculated and then lines are drawn in relation to the behavior of the water particles. The lines are “flattened” using what teamLab considers to be ultrasubjective space.

* In order to view  teamLab: A Forest Where Gods Live before it opens (sunset), purchase a Daytime Rakan Bath Reservation. After sunset, only a teamLab: A Forest Where Gods Live exhibition ticket is needed.

位于御船山乐园的庭园与森林交界处的作品。此作品后面的森林连接着树龄超过三千年的武雄神社之大楠神木。来访者进入作品空间站立一段时间以后，就会有新的线条的集合体产生并蔓延。通过此作品，森林变成了抽象的平面。
作品不是将预先制作好的影像进行放映，而是通过电脑程序实时绘制而成的。整体来说，作品的图像并非复制以前的状态，而是受到观赏者行为举止的影响，持续发生变化。眼前这一瞬间的画面，错过就无法再看到了。

每棵树上的光都会在遇到观赏者接近或通过时产生颜色的变化并发出独特的声响。而且每棵树木的光芒会呈放射状传播到附近的树木。被传播点亮的树木灯光会发出同样音色的声响，并且不断的接着再传播点亮给其他相邻的树木直到森林边界。

从森林的深处延展过来的光芒代表了未见的他人的存在。由此人们应会比平时更加注意到相同空间内他人的存在吧。

在御船山乐园里发现的漫长地下通道深处的废墟里，扩展着异时空的小宇宙。小宇宙里的群蝶，超越了废墟所持有的时间和空间的边界，不断地飞舞着。

地下通道上方的森林，生息着树龄超过3000年的树木，伴随着完全无法体感的缓慢节奏流逝着时间岁月并日复一日地产生着细微的变化。然而，这就是通过年复一年的循环，无法计测的漫长时光累积所形成的空间。森林里随处可见的各个时代的遗迹，以及江户时代流传至今的庭园等，亦是各自拥有着不同的时空。被人们忘却了的地下通道，就像是完全停止了时间流逝的时空。

地下通道深处的废墟里扩展着的小宇宙也拥有着异时空。各种异时空在这里交错重叠。

观山水处设于御船山乐园的池塘边。在这里可以看到遍布整个池塘的《锦鲤舟楫共舞所描绘之水面图》与点亮整个御船山乐园的《呼应的御船山》二者共同出现在一幅完整的构图当中。御船山乐园的光是人们走过山脚下的《生命是连续不断的光芒──杜鹃花谷》时所产生的光的的扩散与传播。

乍看之下由经典形状的灯随机排列组成的这件作品，是一件受到观者与他人影响会发出连续性光芒的作品，换言之它是能够展现出连续性之美的作品。
当有人静止站立在灯附近时，最接近人的灯会发出强烈的光芒，并发出声响。然后，灯光会传播到最靠近的两个灯上。被传播的光芒会发出同样的声响，然后再传播到最接近的灯上，连续地延伸开来。被分成两束传播出来的光芒会各自形成一条经过所有灯一次的光之轨迹。由自己发出的光，和由他人产生的光将会交汇。
乍看之下随机配置的灯，无论从哪个灯发出光，光也能够永远连续，留下平滑的轨迹，而且会与由他者而生的光交汇。
更具体地说，每个灯配置在空间中的位置使其最靠近的两个灯之间连出一条线时，都只会出现一条独一无二的连接线。此外还有灯悬挂高度的不均一分布，在三维空间里形成的光轨迹的平滑度也经过了定量，空间上灯的配置是根据数学原理得来的。
因此，与人呼应而产生的灯光，尽管只会传播到最近的灯，但是所有的灯都会被呼应一次并一气呵成以形成一道光的路径，同时还与因他者而产生的光交汇，最后回归到起点。
通过这个过程创造出来的灯的排列乍看起来是随机的，但这是一种由人们从任何位置与灯互动而创造出来的，表现光的连续性之美的排列。
通过这种过程而创造出来的看似杂乱的灯的配置，使得人们自由地站立在各种位置上，都能与灯产生呼应，继而产生出光的连续性之美。

地点：御船山乐园 园内
时间：御船山乐园开放时间内均可观赏

这是距今约1,300年前的事了。据说名僧行基进入御船山，并以三尊释迦佛像为首，雕刻了五百尊的罗汉像，安置於洞窟内。根据传说，在雕刻五百尊佛像之时，病中的行基祈愿能够痊愈而边进行雕刻，这三尊佛像至今依然保存在洞窟石壁上。

地点：御船山乐园 园内
时间：御船山乐园开放时间内均可观赏

从造园前就存在丶树龄300年的大楠木。

地点：御船山乐园 园外
*由于道路不平稳且难以行走，请留意脚下并注意安全。

屏风岩(Byoubuiwa) 高23m丶整面雕刻的巨大石像。
据说是由7世纪左右飞鸟时代的咒术师，且为修验道（将日本自古以来的山岳信仰纳入佛教，是日本独特的宗教）始祖的役小角(En-no-gyouza-ozunu)所雕刻。

Google MAP