teamLab: 生命之森與未來游樂園 | teamLab

既往展览

2019.04.27(Sat) - 10.07(Mon)琶醍文化創意園, 廣州

既往展览

2019.04.27(Sat) - 10.07(Mon)琶醍文化創意園, 廣州

“生命之森（Forest of Life）”是彙集teamLab藝術項目的展覽空間，“未來游樂園（Future Park）”是彙集teamLab以共創為概念的教育項目的展覽空間。二者結合為本次展覽——teamLab: 生命之森與未來游樂園。

“生命之森”致力於讓大家徘徊於沒有邊界的作品空間裡，與沉浸式空間合二為一，通過肢體去感知世界，思考生命。

“未來游樂園”則致力於讓大家在與他人共同創造的過程中感悟協作的喜悅，從而豐富人類的創造力與協調性。

Forest of Life

地形的記憶 / Memory of Topography

在撥開草叢就可以進入的高低不平的空間裡，描繪了悠遠的山間景色。隨著現實世界裡時間的流動，作品裡的景色也在持續改變。春天時綠色的稻穗幼苗到了夏天已茁壯成長，秋天應該就會變成金燦燦的稻穗。而且，與現實世界一致，昆蟲和花草也隨季節發生變化。昆蟲受到人的行動的影響而飛舞。然後，周圍空氣的流動也因人的行動而發生改變，因為空氣的流動，稻穗和花瓣飄落的方向也會被改變。
例如，到了初夏，螢火蟲會出現。當人們都保持安靜，螢火蟲的閃爍，會因為連帶反應呈波浪狀。
這件作品隨著一年四季的變化而改變，但每一年幾乎沒有變化，永恆地持續下去。然而，自然景色，也一樣，不會再次出現相同的景色，在下一年的同一時間裡，看起來好像是完全不變的景色，但嚴格意義上來說並不是相同的畫面。換句話說，眼前這一瞬間的畫面，錯過就無法再看到第二次了。幾乎沒有變化卻並非完全相同的風景，每年，永恆地持續下去。
作品和形成作品的媒介是分離開來的，作品的媒介是可變化的，並且根據人的動態行為而形成視覺上的錯覺，將身體完全沉浸到作品的世界中，人們和作品世界裡的界線也會消失不見。然後，人們共同擁有的世界因為自身和他人的存在而發生改變，自己和他人會共同融入這個相同的世界。

花與人，不為所控卻能共生── 度時如年 / Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – A Whole Year per Hour

這個作品的空間中同時存在著多個季節，而這些季節會緩緩地逐漸變換。
花朵也會配合不斷變換的季節，改變生長的地點。

花朵會從誕生、成長、結出花蕾、開花，到不久後凋謝、枯萎、死亡。也就是說，花朵永遠地重復著從誕生到死亡的過程。若觀眾停佇不動，他們附近的花朵就會生長得比平時更多，且持續綻放。觀眾若是觸摸或踩踏到花朵，花朵就會同時凋謝死去。

有時作品會超越了其他作品的邊界，綻放在其他空間，受其他作品的影響而凋零、消失。

春天，到訪的群山櫻花爛漫，山腳油菜花片片。面對絢爛的山花，使我不禁遐想，這些花有多少是人工種植的，又有多少是大自然的饋贈。這裡綻放的花朵無邊無際，是讓人心曠神怡的場所。而接著讓我感受到的是，這裡的自然環境多多少少是受到了人為影響而形成的生態環境。有多少是自然原本的相貌，又有多少是人為影響造成的，界線非常模糊。也就是說，自然與人類沒有對立的概念，讓人心曠神怡的大自然結合了人類的影響，是和諧共處的生態環境。而有別於近代，人類對於自然無法掌握和控制的前提下，有了遵循自然法則的人們的長期經營，才創造了這個讓人心曠神怡的自然環境。生活在這個山谷裡的人們，依稀地讓我感覺到自古以來的自然與人的關系性依然留存，我想近一步探索在無法控制自然的前提下，對於自然產生影響的人為因素到底是何物。

呼應的無重力生命森林 ── 被平面化的3種顏色與曖昧的9種色彩 / Weightless Forest of Resonating Life - Flattening 3 Colors and 9 Blurred Colors

空間裡充滿了發光的蛋狀體。人們撥開它，並進入空間。
隨著顏色的不斷改變，人們通過這個集合體所認知到的空間在立體與平面之間反復變化。身體逐漸沉浸進去。
蛋狀體被拍打受到衝擊時會變換各自的顏色且發出獨特的音效。而且，相近的個體也會響應，發出相同的顏色與音效。接著，其週遭的個體也會持續連動隨之呼應。
即使每個蛋狀體自由移動，空間整體的光線變化會保持統一步調。因此，呈現為一組的光的各種形態可以說是一個完整的立體存在。這次是以受到衝擊的個體為中心，且光線呈球狀向外進行擴張。人們意識到這是個完整的立體物體的同時，將蛋狀體撥開，將自身融入這個立體物體之中。
蛋狀體因為發光而出現9種曖昧的色綵（水中之光，透過水草的陽光，朝霞，早晨的天空，黃昏的天空，桃的果實，梅子的果實，花菖蒲，春天的楓葉）以及把空間平面化的3種顏色（藍、紅、綠）等共計12種顏色中不斷變換。

被追逐的八咫鳥，追逐同時亦被追逐的八咫鳥：虛空的宇宙 / Crows are Chased and the Chasing Crows are Destined to be Chased as well: Cosmic Void

站立在靠近入口處的空間中央觀看的作品。
當「Crows are Chased and the Chasing Crows are Destined to be Chased as well: Flying Beyond Borders」作品中的八咫鳥飛入過道中的「虛空的宇宙」時，便啟動了這項作品。八咫鳥們離開空間，消失以後，作品便結束了。
站在靠近空間的入口處時，牆壁和地面的界限消失了，現實空間也消失了，八咫鳥的軌跡開始在空間中立體地被描繪出來，人們全身沉浸在作品世界中，身體和作品世界之間的邊界也逐漸消失。
以光描繪出的八咫鳥盤繞於空間中，它的軌跡會化為光線並描繪出“空書”。八咫鳥互相追逐飛翔。被追上的八咫鳥會變成花散去，追逐的八咫鳥也終將成為被追逐者。八咫鳥會識別人們的位置而邊閃躲邊飛翔，若是無法躲避而人們相撞，同樣會化做花朵漸漸消散。

Future Park

塗鴉自然 ── 山脈與山谷 / Graffiti Nature - Mountains and Valleys

本作品是由大家所畫的各種生物所創造出來的自然世界。而且這個世界會在大家所在的空間裡慢慢延展開來。
您所畫的生物一定會出現在某處。請您試著尋找看看。

生物們會吃掉其他的生物或是被其他生物吃掉，並且共同建立起1個生態系統。 藉由您的畫作所誕生的生物，也會吃掉其他的生物然後生長繁衍。而蝴蝶則會在有花朵的地方誕生。生物們被其他生物吃掉，或是無法吃到其他生物時就會死亡而消失。

鱷魚在人踩踏過度時就會死掉。如您待在原地不動，花朵會大量盛開。相反地如您四處走動，花朵就會散落。

您可以一邊尋找藉由畫作所誕生的生物，一邊試著讓花朵綻放，然後請在大家所創造出來的這個世界進行探險。

翻轉世界，巨大的相連積木的城鎮 / Inverted Globe, Giant Connecting Block Town

碗狀的空間，就宛如地球反轉過來一樣。

放置住宅或車站形狀的巨大積木，讓車輛及電車等各式交通工具行走。透過發展運輸系統，讓城市不斷發展。

若將同類的積木放在附近，它們便會相連，出現行駛的交通工具。積木越連越多，交通工具也會越發進化。大廈會有直升機飛出，從直升機鳥瞰到的世界則會投射在上空的螢幕中。

此外，世界中有河川流淌，大雨降下河川便會泛濫，河水將流入街道中。不過，只要利用池塘形狀的積木打造出水路，使水路與大海連接，便可整治河川泛濫。

創造！天才跳房子 / Create! Hopscotch for Geniuses

讓孩童們能夠自己創作出原創的Hopscotch for Geniuses路徑。當孩子成為創作者，需要發揮創造力來想像怎樣的路徑才有趣丶難易度又該如何等來創作出路徑。 而且還可以把創作好的路徑分享給其他人跟朋友們一起玩，讓孩童們體驗並且發現，世界以及規則是可以由自己創造出來的。
※Hopscotch for Geniuses是可以在○△□ 的符號上跳來跳去玩耍的跳房子遊戲。只要在○△□ 的符號上面跳就會有聲音,而且還會隨著體驗者的軌跡而變化。只要一直在同樣形狀上面跳躍、就會有不同大小的○△□彈出去。還有一直在同樣顏色上面跳躍、那個顏色就會擴展出去。

滑梯水果園 / Sliding through the Fruit Field

這是培育著各種水果的滑滑梯。

滑滑梯上，培育著各種各樣的水果。其中還有球體在飛來飛去。
人會變成太陽光在滑滑梯上滑動。當你用身體撞上球體時，接受了太陽光能源的球體會氣勢十足地向四周飛去。當與飛出去的球體碰撞時，水果就能得到培育。
不同顏色的球體都有不同的作用。

當碰撞天藍色球體時，種子會發芽、結起花苞然後開出花朵。
當碰撞黃色蜜蜂球體時，花朵就會授粉。接受過授粉後的花朵會結出果實。
當球體撞上果實時，果實會灑出新的種子，然後延續出下一個生命。

小人兒所居住的桌子 / A Table where Little People Live

這張桌子是小人兒居住的桌子。
小人兒在桌子裡邊跑來跑去，不會注意到您的存在。但當您將手或其他東西放在桌子上時，小人兒就會注意到它，並跳到它上面。根據物體的形狀，小人兒可以滑行、跳躍和攀爬。放置很多東西就能讓小人兒玩得很開心。

小人兒所居住的音樂牆 / A Musical Wall where Little People Live

這面牆壁，是一面居住著小人兒還能夠演奏音樂的牆壁。

小人兒會在牆壁裡來回奔跑，不過他們不會注意到這邊的事情。
但是當參觀者們在牆壁上面黏附蘑菇，牛小屋，冰柱等各式各樣的圖章時，圖章會出現在小人兒的世界裡。他們會注意到這些東西並且跳到上面去。
根據圖章種類的不同，小人兒會開始作出溜滑梯，跳高或是攀登等不同的動作。取下圖章的話，圖章在小人兒的世界裡還會暫時留下一段時間。
如果黏上許多不同種類的圖章，小人兒就會非常開心地玩耍起來。

微笑的種子會從牆壁的上面掉落下來。當微笑種子打中圖章時，會根據圖章的種類，演奏出不同的音色。而且碰撞圖章發出的音樂還會根據牆壁的高度，產生音階上的高低變化。
根據各式各樣不同的圖章， 就能讓牆壁演奏出音樂。

參觀指南

會場資訊

teamLab: 生命之森與未來游樂園

展期

2019.04.27(Sat) - 10.07(Mon)

時間

10:30-22:30

休息日

每個月的第一個周一
※10月7日為展覽最後一天，10:30-22:30正常運營，不閉館。

價格

早鳥票 138元（使用時間4.27-6.06）
平日票 198元（僅限工作日使用）
通票 238元（非閉館日均可使用）

Tel

門票

WeChat

宣傳資料

交通指南

地址

琶醍文化創意園（Party Pier Culture and Art Zone）
廣東省廣州海珠區閱江西路118號

新聞

Yahoo 旅遊登載。(Apr 11, 2019)

【假日文青遊】 2日1夜廣州打卡熱點！花景teamLab＋住小清新民宿

香港人無時無刻都想去旅行，一時興起，平時星期六日都可以即興來個兩日一夜的Weekend Trip，一日假都唔洗請，爽！近年，廣州的文青景點如雨後春筍般開個不停，有人氣Cafe、型格民宿，4月開始更有紅爆全球的數位藝術展Teamlab等，跟住呢個兩日一夜行程玩，一定唔怕悶！（Excerpt from the text）

sina新浪收藏登載。(Mar 14, 2019)

teamLab艺术大展首次落户广州

一一风靡全球的体验型艺术展于4月27日将在琶醍文化创意园启幕 “teamLab：生命之森与未来游乐园”艺术大展主办方联合国际知名艺术团队teamLab，3月13日在广州琶醍召开新闻发布会，宣布世界顶级体验型大展“teamLab：生命之森与未来游乐园”首次落户广州，定于2019年4月27日-10月7日，在广州琶醍文创园区举行。（Excerpt from the text）

搜狐登載。(Mar 12, 2019)

琶醍惊现梦幻仙境！东京挤爆50万人次、米兰排队8小时的teamLab！被封为“全球10大必看展览”空降广州啦！

号外！号外！被封为“全球10大必看展览”、东京挤爆50万人次、米兰排队8小时！引爆排队人潮的teamLab 终于就要空降广州啦！！！（Excerpt from the text）

藝術家

teamLab

teamLab是自2001年起開始活動的藝術團隊。通過團隊創作來探索藝術、科學、技術和自然界交匯點的國際性跨域藝術團隊。由藝術家、程式設計師、工程師、CG動畫師、數學家和建築師等各個領域的專家組成。

teamLab想通過藝術，摸索人與世界的關係和新的認知。人類爲了更好地認知世界，習慣性地把世界分割，並將其視爲具有邊界的事物。我們探索認知的邊界，並試圖超越人類對世界、對時間連續性的邊界的認知。世間萬物都是奇跡般地存在於積年累月且沒有邊界的連續性上的。

teamLab在紐約、倫敦、巴黎、新加坡、矽谷、北京、墨爾本等世界各地舉辦了藝術展。teamLab所開設的大型常設美術館有位於東京台場的「teamLab Borderless」、位於東京豐洲的「teamLab Planets」、位於上海黃浦濱江的「teamLab 無界上海」、位於澳門的「澳門 teamLab 超自然空間」，位於北京的「teamLab無相藝術空間」等等。今後還將有更多的美術館落地在漢堡、烏得勒支、吉達等地。

teamLab的作品被世界各大藝術機構收藏，如墨爾本維多利亞國家美術館（墨爾本）、悉尼新南威爾士州美術館（悉尼）、阿德萊德南澳大利亞藝術畫廊（阿德萊德）、赫爾辛基阿莫斯·雷克斯美術館（赫爾辛基）、舊金山亞洲藝術博物館（舊金山）、洛杉磯現代美術館（洛杉磯）、伊斯坦堡Borusan當代藝術收藏館（伊斯坦堡）、紐約亞洲協會博物館（紐約）。

teamlab.art

Biographical Documents

teamLab is represented by Pace Gallery, Martin Browne Contemporary and Ikkan Art.

主辦單位

上海要看文化創意有限公司

聯合舉辦

廣州千鶴文化傳播有限公司、廣州琶醍投資管理有限公司