تم النشر في ARTcollectors' IN ASIA , Aug 6, 2014
佩斯北京为影像艺术贡献舞台 《这个夏天 我们爱影像》开展
佩斯北京首度尝试将全部展览空间开放给录像/影像艺术,群展“这个夏天我们爱影像”于7月26日在798艺术区开幕。该展带来录像艺术的代表艺术家比尔•维奥拉,威尼斯双年展参展艺术家以色列艺术家米歇•鲁芙娜,香港艺术家白双全,中国录像艺术的先驱者宋冬,备受瞩目的数码艺术创作团队——日本的团队teamLab等15位·组艺术家的作品。该展云集了来自不同国家·地区,持有不同创作理念的艺术家们的作品。作品和作品,作品和观众在展览会期间自由的交谈·交流,让画廊成为一个生产和制造新关系的实验室。一贯坚持以[生与死]为题的比尔•维奥拉,在近作《显灵》用影像的流动及明灭展现生死交汇以及循环往复的变形过程。中国首次展示的宋冬的五屏录像《我不明白》中,艺术家以纯化和近于抽象的影像语言捕捉物与时间的变易,创作了这组结合了禅意与诗情的作品。新技术的与小组创作方式的兴起与冲击也带给录像作品新的可能性。这次展览中带来了日本公创作团队teamLab和挪威艺术家皮亚•墨沃尔德的作品。除此之外还可以欣赏到以自身来自特拉维夫和纽约两地生活的经验与成长经历,毕生坚持探讨身份认同、种族隔离等兼具政治性和切身性的主题的米歇•鲁芙娜;打破了录像/纪录片/电影/表演的界限的纽约年轻艺术家亚当•潘德尔顿;以动画电影更新了中国影像创作语言的邱黯雄;来自台湾的致力于行动主义的艺术家崔广宇和新锐艺术家黄荣法等的作品。另外在展期中还上映由佩斯画廊创始人、法国骑士勋章获得者阿尼•格里姆彻(Arne Glimcher)担任制片、西蒙•特雷弗担任导演的《白金》(White Gold)和“熊猫人”赵半狄的新作。《白金》是首部揭露现代象牙贸易及其恶果的纪录片。为支持环境保育,该片的英文版由前美国国务卿希拉里•克林顿所叙述,而中国版本影片则由著名影星成龙讲述。