Flowers & People, Cannot be Controlled but Live Together - A Whole Year per Hour | teamLab

Flowers & People, Cannot be Controlled but Live Together - A Whole Year per Hour

既往展览

2017.02.24(Fri) - 2018.01.06(Sat)Moody Center for the Arts, Rice University, 休斯頓, 德州

Flowers & People, Cannot be Controlled but Live Together - A Whole Year per Hour

既往展览

2017.02.24(Fri) - 2018.01.06(Sat)Moody Center for the Arts, Rice University, 休斯頓, 德州

作品

花與人，不為所控卻能共生── 度時如年 / Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – A Whole Year per Hour

這個作品的空間中同時存在著多個季節，而這些季節會緩緩地逐漸變換。
花朵也會配合不斷變換的季節，改變生長的地點。

花朵會從誕生、成長、結出花蕾、開花，到不久後凋謝、枯萎、死亡。也就是說，花朵永遠地重復著從誕生到死亡的過程。若觀眾停佇不動，他們附近的花朵就會生長得比平時更多，且持續綻放。觀眾若是觸摸或踩踏到花朵，花朵就會同時凋謝死去。

有時作品會超越了其他作品的邊界，綻放在其他空間，受其他作品的影響而凋零、消失。

春天，到訪的群山櫻花爛漫，山腳油菜花片片。面對絢爛的山花，使我不禁遐想，這些花有多少是人工種植的，又有多少是大自然的饋贈。這裡綻放的花朵無邊無際，是讓人心曠神怡的場所。而接著讓我感受到的是，這裡的自然環境多多少少是受到了人為影響而形成的生態環境。有多少是自然原本的相貌，又有多少是人為影響造成的，界線非常模糊。也就是說，自然與人類沒有對立的概念，讓人心曠神怡的大自然結合了人類的影響，是和諧共處的生態環境。而有別於近代，人類對於自然無法掌握和控制的前提下，有了遵循自然法則的人們的長期經營，才創造了這個讓人心曠神怡的自然環境。生活在這個山谷裡的人們，依稀地讓我感覺到自古以來的自然與人的關系性依然留存，我想近一步探索在無法控制自然的前提下，對於自然產生影響的人為因素到底是何物。

參觀指南

會場資訊

Flowers & People, Cannot be Controlled but Live Together - A Whole Year per Hour

展期

2017.02.24(Fri) - 2018.01.06(Sat)

時間

10:00 – 17:00

休息日

週日，週一和節假日。

價格

免費

URL

https://moody.rice.edu/exhibitions/teamlab

交通指南

地址

Media Arts Gallery, Moody Center for the Arts
Rice University
6100 Main Street, MS-480
Houston, TX, USA

新聞

Chron登載。(May 24, 2017)

Gallery and museum listings: May 25-31

Moody Center for the Arts: Thomas Struth's "Nature & Politics," through Monday; Dana Thater's "The Starry Messenger"; teamLab's "Flowers & People, Cannot be Controlled but Live Together - A Whole Year per Hour," through Aug. 13; Rice University, 6100 Main; 713-348-4772, moody.rice.edu.（Excerpt from the text）

HoustonPress登載。(May 2, 2017)

Rice's Moody Center Packs in Exhibits — and Performers — in Its New Space

Women in hijabs bend over a table painting pieces of wood white. At another table, a man sits and sands triangular lengths of raw wood. Others fit the sections of wood into 3-D printed green (recycled) plastic joiners or perform quality control with sandpaper or white paint.（Excerpt from the text）

Houstonia登載。(Mar 15, 2017)

Flowers and People Cannot Be Controlled But Live Together— A Whole Year Per Hour

For the inaugural exhibition at the newly minted Moody Center for the Arts at Rice, Tokyo art collective teamLab presents an interactive installation that sprouts, blooms and wilts digital flowers as it senses visitors’ movements.（本文抜粋）

藝術家

teamLab

teamLab是自2001年起開始活動的藝術團隊。通過團隊創作來探索藝術、科學、技術和自然界交匯點的國際性跨域藝術團隊。由藝術家、程式設計師、工程師、CG動畫師、數學家和建築師等各個領域的專家組成。

teamLab想通過藝術，摸索人與世界的關係和新的認知。人類爲了更好地認知世界，習慣性地把世界分割，並將其視爲具有邊界的事物。我們探索認知的邊界，並試圖超越人類對世界、對時間連續性的邊界的認知。世間萬物都是奇跡般地存在於積年累月且沒有邊界的連續性上的。

teamLab在紐約、倫敦、巴黎、新加坡、矽谷、北京、墨爾本等世界各地舉辦了藝術展。teamLab所開設的大型常設美術館有位於東京台場的「teamLab Borderless」、位於東京豐洲的「teamLab Planets」、位於上海黃浦濱江的「teamLab 無界上海」、位於澳門的「澳門 teamLab 超自然空間」，位於北京的「teamLab無相藝術空間」等等。今後還將有更多的美術館落地在漢堡、烏得勒支、吉達等地。

teamLab的作品被世界各大藝術機構收藏，如墨爾本維多利亞國家美術館（墨爾本）、悉尼新南威爾士州美術館（悉尼）、阿德萊德南澳大利亞藝術畫廊（阿德萊德）、赫爾辛基阿莫斯·雷克斯美術館（赫爾辛基）、舊金山亞洲藝術博物館（舊金山）、洛杉磯現代美術館（洛杉磯）、伊斯坦堡Borusan當代藝術收藏館（伊斯坦堡）、紐約亞洲協會博物館（紐約）。

teamlab.art

Biographical Documents

teamLab is represented by Pace Gallery, Martin Browne Contemporary and Ikkan Art.