Espace teamLab x M&O: Forest of Resonating Lamps - One Stroke | teamLab

This artwork, in which lamps are seemingly scattered in a random manner, is composed of resonating light that changes based on the relationship between the people in the artwork space. It is a work that expresses the beauty of continuity.
When a person stands still close to a lamp, it shines brightly and emits a sound. The light spreads to the closest lamps, propagating their light to the lamps nearest to them. The light continues to flow to the closest lamp, passing through each lamp once, creating a single light trajectory that passes through all the lamps. The light created by your presence and the light created by the presence of others, will always intersect.
The seemingly random arrangement of the lamps is an arrangement in which the light produced by the presence of people is continuous, and is an arrangement created for the beauty of the continuity itself.
Specifically, the lamps are mathematically arranged in space so that when a line is drawn from each lamp to the closest lamp in three dimensions, it forms a single connected line (unicursal) with the same start and end points, that line becomes the trajectory of light that is beautiful.As a result, the lamp light triggered by a person’s presence will, regardless of the fact that it is only spreading to the closest lamps, always pass through each lamp only once, as if it were a single stroke. It then intersects with the light created by other people in the same space at the same time, and ultimately returns to the original lamp that was the starting point. This artwork represents a beautiful continuity of light as people freely interact with the lamps.

사람이 램프 근처에 멈춰, 잠시 가만히 있으면 가장 가까운 램프가 강하게 빛나며, 음색이 울려 퍼진다. 그리고 그 램프의 빛은 가장 가까운 두개의 램프에 전파된다. 전파된 램프의 빛은 각자 동일하게 강하게 빛을 냄과 동시에 음색을 울려, 가장 가까운 램프에 전파시키고, 같은 활동을 연속해 나아간다. 전파되어가는 빛은 모든 램프를 오직 한번만 강하게 빛나게 하고, 반드시 첫 램프로 돌아간다. 즉, 사람에게 호응한 램프의 빛은 두개로 나뉘어져, 각각 모든 램프를 한번만 지나가는 하나의 빛의 선이 되어, 마지막에 기점이 된 처음의 램프와 만난다. 사람들은 같은 공간에 있는 다른 사람들의 존재를 느끼게 될 것이다.

언뜻 보기에 따로따로 배치된 램프는 각각의 램프에서 3차원 상으로 가장 거리가 가까운 램프에 선을 이었을 때에(시점과 종점이 같은) 일필휘지가 가능한 하나로 연결된 선(unicursal)이 되도록 배치되어있다. 이렇게 램프가 배치되는 것으로 인해, 사람에게 호응한 램프의 빛은 가장 가까운 램프에 전파하고 있음에도 불구하고 일필휘지가 된 것 같이 모든 램프를 반드시 지나가며, 그리고 반드시 한 번 밖에 지나지 않으며 마지막에 기점이 된 가장 처음의 램프로 돌아온다.

램프의 배치에 관해서는 이하와 같은 제약을 충족시키는 공간상의 배치를 수학적으로 추구해, 램프의 높이 방향의 분포의 불균형과 3차원적인 경로(빛의 궤도)의 매끄러움을 정량화하여 다수의 해답에 대해 평가를 진행했다.

램프의 평면배치는 램프를 달기 위해 균일한 지그재그 배치이며 가지런한 그리드로 되어있다. 이것이 첫번째 제약이 된다. 두번째 제약으로 바닥과 천장의 높이, 사람이 지나갈 수 있는 통로의 높이와 폭이라는 물리적인 공간의 경계조건을 설정한다. 그리고 모든 램프로부터 3차원상의 가장 가까운 2개의 램프에 선을 그었을 때에 기점과 종점이 이어진 단 하나의 선(unicursal)이 되는 것이 3번째의 제약이 된다.

이러한 프로세스에 의해 만들어진 램프 배치는 언뜻 보기에 랜덤으로 보이게 하기 위해, 빛의 궤적을 예측할 수 없어 지루하지 않지만, 실제로는 물리적으로 가장 가까운 것에 빛이 연속되어 가기 때문에 마치 불이 붙어나가는 것과 같이 자연스럽게 느끼게 된다. 그리고 램프 빛의 궤적은 하나의 선으로 이어져 있기 때문에 자신으로 부터 만들어지 빛과 타인으로부터 만들어진 빛은 반드시 교차한다.

이것은 공간이 고정화되어있는 것을 전제로한 정적인 아름다움이 아닌, 사람들이 램프에 다가가는 것으로 인해 생기는 동적인 아름다움이라고도 말할 수 있다. 그것은 디지털 테크놀로지에 따라 변화, 그 것을 자유롭게 설계할 수 있고, 사람의 존재에 따른 공간의 변화와 움직임을 받아들인 새로운 시대의 공간의 모양이다.

※램프 쉐이드는 무라노 글라스(베네치안 글라스)로 제작되었습니다.