teamLab Digital Light Canvas | teamLab

teamLab Digital Light Canvas

2017.12.22(Fri) - 常设濱海灣金沙, 新加坡

Public Art

teamLab Digital Light Canvas

2017.12.22(Fri) - 常设濱海灣金沙, 新加坡

Public Art

藝術作品

塗鴉自然 ── 紅色名錄，Digital Light Canvas / Graffiti Nature - Red List, Digital Light Canvas

大家一起描繪出的各種生物，棲息在此。在紙上繪畫出生物，描繪下的生物彷彿被注入生命，出現在眼前。

眾生物在相互掠食吞吃下，共同形成１個生態系統。
你畫出的生物若吞吃其他生物便會繁殖增多，反之，吞食不到其他生物時便會死亡消逝。同樣，如若遭其他生物掠食的話，也會消失。

鱷魚吃蛇，蛇吃蜥蜴，蜥蜴吃青蛙，青蛙吃蝴蝶，它們各自都在增加。蝴蝶則會在花朵叢生的地方繁衍。
花朵會在人們駐足的地方繁花似錦，反之，若隨意來回踐踏便會凋零殆盡。鱷魚也會因為人們來回踐踏而逐漸消亡。

眾生物此消彼長，在這個世界里逐漸擴張開去。你描繪出的生物，有可能在這個空間的某處，正在增加着。請找找看。

瀕危物種紅色名錄（Red List）是一個由世界自然保護聯盟編製的、調查物種瀕危程度的數據庫。紅色名錄上的各種野生動物，包括瀕危物種，都會出現在這件作品中。

鼓動的大地 —— Digital Light Canvas / Beating Earth - Digital Light Canvas

作品割裂了視覺帶來的認知與身體帶來的認知，變化並蠕動着。

Strokes of Life

本作品是由壹個發光的直徑15米的圓形滑冰場及由光點所組成的高20米的圓柱體（直徑7米，高14米）所構成。
當人們站立在滑冰場上時，人們的腳下會繪制出書法的筆跡。這些筆跡會在空間中立體化、以“空書”的形式呈現。花、鳥、蝴蝶等生命會從繪制的筆跡中誕生。綻放的花朵則會以壹年為時間單位緩慢地變化。同時，滑冰場上所書寫出的文字信息會以光點的形式，立體地呈現在上空的圓柱體中
空書是由temaLab經過這幾十年來研發而成的在空間裏書寫的書法。在立體空間裏重新詮釋並以立體化重建出書法的墨跡，筆劃的深淺，書寫的快慢，力道的強弱等。
作品是通過電腦程式實時地不斷進行描繪，並不是放映預先制作好的影像。並非復制上壹刻的狀態，而是受到觀賞者的行為舉動的影響，持續不斷地變化。 眼前這壹瞬間的景象，將不會再出現第二次。

Strokes of Life - Birthday / Anniversary / Marriage Proposal

本作品是由壹個發光的直徑15米的圓形滑冰場及由光點所組成的高20米的圓柱體（直徑7米，高14米）所構成。
當站在滑冰場上，並通過智能手機發送信息後，人們的腳下將繪制出書法的筆跡。這些筆跡會在空間中立體化、以“空書”的形式呈現，並書寫出信息。而繪制出的筆跡中則會誕生出各種生命。同時，滑冰場上所書寫出的文字信息會以光點的形式，立體地呈現在上空的圓柱體中。
空書是由temaLab經過這幾十年來研發而成的在空間裏書寫的書法。在立體空間裏重新詮釋並以立體化重建出書法的墨跡，筆劃的深淺，書寫的快慢，力道的強弱等。
作品是通過電腦程式實時地不斷進行描繪，並不是放映預先制作好的影像。並非復制上壹刻的狀態，而是受到觀賞者的行為舉動的影響，持續不斷地變化。 眼前這壹瞬間的景象，將不會再出現第二次。

Seasonal Exhibit

季節性

teamLab Crystal Fireworks with Graffiti Nature

Pointillism uses an accumulation of distinct dots of color to create a picture. Here, light points are used to create three-dimensional fireworks.

People can use their smartphones to select fireworks they like by dragging and releasing them into the work, creating huge, three-dimensional fireworks made up of a collection of lights.

This artwork is forever evolving, changing moment to moment due to the people in the space.

季節性

teamLab Crystal Tree with Graffiti Nature

Pointillism uses an accumulation of distinct dots of color to create a picture. Here, light points are used to create a three-dimensional tree.

People can use their smartphones to select ornaments they like by dragging and releasing them into the work, creating huge, three-dimensional ornaments made up of a collection of lights.

This artwork  is forever evolving, changing moment to moment due to the people in the space.

彩繪工廠

彩繪工廠

您可以把您所描繪的圖案變成紀念品帶回家。
在《塗鴉自然》，由您的描繪而誕生的魚或其他生物，可以在這裡變成獨一無二的徽章、Ｔ恤、單肩包等。

參觀指南

會場資訊

teamLab Digital Light Canvas

展期

2017.12.22(Fri) - 常设

開館時間

11:00 - 21:00
**Strokes of Life: 每個小時的0分和30分開始上演
**傍晚時分，大約七點，日落以後，Digital Light Canvas會看起來更美更明亮。

創造個人化訊息

打造個人化訊息，在 LED 地板以瑰麗書法呈現，與光雕璀璨煙火相映生輝。欲了解更多資訊，請至鄰近《光之魅影》的購物區禮賓櫃台洽詢。‘Happy Birthday’, ‘Happy Anniversary’, ‘Will You Marry Me?’ 的每條信息價格為新加坡元S$50。

網站

Marina Bay Sands

交通指南

地址

濱海灣金沙
(灣景道 10 號，新加坡，018956)

聯系我們

聯繫我們

Marina Bay Sands
Email
Telephone: +65 6688 3000

門票

票價資訊

Standard Admission

Ticket holders of "Future World: Where Art Meets Science" receive a 5 SGD discount.

Standard Entry + 1 Tin Badge

SGD 15.00

Standard Ticket + 1 Tote Bag

SGD 30.00

Standard Entry + 1 Kids T-Shirt

SGD 30.00

Standard Entry + 1 Adult T-Shirt

SGD 35.00

Child under 2 years old

免費

Sands Rewards Member

Standard Entry + 1 Tin Badge

SGD 11.55

Standard Ticket + 1 Tote Bag

SGD 27.15

Standard Entry + 1 Kids T-Shirt

SGD 27.15

Standard Entry + 1 Adult T-Shirt

SGD 32.15

Child under 2 years old

免費

購票

官方售票網站

購票

新聞

LuxArtAsia登載。(Apr 3, 2018)

At the edge of creativity, teamLab breaks free from frames

When teamLab first emerged on the art scene in 2001, their innovative creations were hard to label. Neither video nor media art, the 3D works used multiple perspectives to bring the Edo-painting period to life through animation.（Excerpt from the text）

CLADmag登載。(2018)

LIGHT FANTASTIC

Digital art collective teamLab create jaw dropping installations and are set to open their first museum in Tokyo later this year. Magali Robathan hears their story.（Excerpt from the text）

THE STRAITS TIMES登載。(Dec 23, 2017)

New digital art exhibit adds sparkle to MBS

New digital art exhibit adds sparkle to MBS Visitors to Marina Bay Sands (MBS) can now create art with their footsteps, watch fish swimming beneath their feet, or set off fireworks.（Excerpt from the text）

藝術家

teamLab

teamLab是自2001年起開始活動的藝術團隊。通過團隊創作來探索藝術、科學、技術和自然界交匯點的國際性跨域藝術團隊。由藝術家、程式設計師、工程師、CG動畫師、數學家和建築師等各個領域的專家組成。

teamLab想通過藝術，摸索人與世界的關係和新的認知。人類爲了更好地認知世界，習慣性地把世界分割，並將其視爲具有邊界的事物。我們探索認知的邊界，並試圖超越人類對世界、對時間連續性的邊界的認知。世間萬物都是奇跡般地存在於積年累月且沒有邊界的連續性上的。

teamLab在紐約、倫敦、巴黎、新加坡、矽谷、北京、墨爾本等世界各地舉辦了藝術展。teamLab所開設的大型常設美術館有位於東京台場的「teamLab Borderless」、位於東京豐洲的「teamLab Planets」、位於上海黃浦濱江的「teamLab 無界上海」、位於澳門的「澳門 teamLab 超自然空間」，位於北京的「teamLab無相藝術空間」等等。今後還將有更多的美術館落地在漢堡、烏得勒支、吉達等地。

teamLab的作品被世界各大藝術機構收藏，如墨爾本維多利亞國家美術館（墨爾本）、悉尼新南威爾士州美術館（悉尼）、阿德萊德南澳大利亞藝術畫廊（阿德萊德）、赫爾辛基阿莫斯·雷克斯美術館（赫爾辛基）、舊金山亞洲藝術博物館（舊金山）、洛杉磯現代美術館（洛杉磯）、伊斯坦堡Borusan當代藝術收藏館（伊斯坦堡）、紐約亞洲協會博物館（紐約）。

teamlab.art

Biographical Documents

teamLab is represented by Pace Gallery, Martin Browne Contemporary and Ikkan Art.