미후네야마 라쿠엔(御船山楽園) 연못의 수면 위로 연꽃이 피어나거나, 잉어가 헤엄친다. 수면에 비추어진 잉어는 연못에 떠다니는 조각배와 상호작용을 통해 변화한다. 잉어들의 움직임은 규칙이 있거나 정해져있지 않다. 잉어는 가까이 있는 잉어의 움직임에 영향을 받아 자율적으로 헤엄치며, 잔잔히 떠있는 조각배의 주변에 모여있다가도, 배가 움직이면 다시 도망가곤 한다. 잉어는 조각배의 움직임, 그리고 다른 잉어의 움직임에 영향을 받으며 헤엄치고 있다. 그러한 잉어들의 움직임의 자취를 따라 작품이 그려진다. 미후네야마 라쿠엔은 1845년에 개원한 대정원으로, 국가등록 기념물로 등록된 일본의 명소이다.