teamLab: Floating Spheres of Omura Shrine & Resonating Forest and Castle Ruins | teamLab

전시 종료

2017.06.03(Sat) - 07.02(Sun)Omura Park (Kushimazaki Jusou, Omura Shrine Shrine premises ), Nagasaki

전시 종료

2017.06.03(Sat) - 07.02(Sun)Omura Park (Kushimazaki Jusou, Omura Shrine Shrine premises ), Nagasaki

작품

Resonating Forest and Castle Ruins - Kushimazaki Tree Flora

Kushimazaki tree flora is a natural forest which after the abandonment of Kushima castle, returned to its natural state untouched by human hands, becoming a forest of natural flora and large trees.
The trees of the forest and the stone walls of the castle shine brilliantly.
The light of the trees and stone walls is autonomous, the lights shine brightly and then the light disappears as if they are slowly breathing.

When a person passes nearby, the light color of the trees and the stone wall changes. A particular color tone resonates out. The resonating light propagates to nearby trees and stone walls. The resonating light is transmitted to the next trees and stone walls one after another, spreading the color tone in the same way continuously.

When a light resonates from deep within the forest, it signifies the presence of people. Perhaps people will become more aware of the existence of other living things in the space they share.

Floating, Resonating Spheres - Omura Shrine

The spheres of light floating in Omura Shrine, contained in the grounds of Kushima Castle, are autonomous, the light shines brightly and then disappears, as if it is slowly breathing.

When the spheres of light are touched by a person or receive an impact, the color of their light changes, and they emit a unique color tone. The color then resonates out to the spheres around them. The resonating light is transmitted to the next spheres one after another, spreading the color tone in the same way continuously.

관람안내

전시회장 정보

teamLab: Floating Spheres of Omura Shrine & Resonating Forest and Castle Ruins

기간

2017.06.03(Sat) - 07.02(Sun)

개관시간

19: 00 ~ 22: 00 (last entry 21: 30)
※ Stop in case of stormy weather
※ Admission for elementary and junior high school students is accompanied by parents

관람료

[Resident in the city] Adult: 500 yen, below high school student: free
[Outside city residents] Adults: 800 yen, High school / junior high school students: 300 yen, Elementary school students or less: Free
Admission fee Details: Students who live outside the city and are going to high schools in the city are free.
Free of handbooks for handicapped persons and presenting persons with care books are free. (1 person with a disability pocketbook 1 grade and care recipient A1, A2 is free of 1 helper.)
Those residing outside the city who have obtained and presented a discount flier at a store in the city accommodation facility · restaurant (poster bulletin board) receive an admission fee of 300 yen discount.
Discount Flyer Distribution List

오시는 길

주소

Omura Park (Kushimazaki Jusou, Omura Shrine Shrine premises )
（〒856-0834 1-45-3, Kushima, Omura-shi, Nagasaki）

NEWS

WIRED에 소개되었습니다. (Oct 14, 2017)

Step into these beautiful, mesmeric works of art

The installation is the work of teamLab, a little-known Japanese software and design collective. After years of being shunned by Japan's art scene, the Tokyo-based firm is now exhibiting at some of the world's most prestigious venues. But its ultimate goal is more ambitious: to turn the whole world into a work of art.（Excerpt from the text）

WIRED에 소개되었습니다. (Oct 13, 2017)

Design collective teamLab wants to turn the world into a work of art

okyo-based teamLab sees the whole world as its canvas. And its on a mission to turn entire cities into sprawling, interactive artworks（本部抜粋）

Nagasaki Shimbun에 소개되었습니다. (Jun 12, 2017)

光のイベント　１万人突破

大村公園（大村市玖島１丁目）で開催中のデジタルアート集団、チームラボ（東京）による光のイベント「大村の神社に浮遊する球体、呼応する城跡と森」（市主催、長崎新聞社など共催）の来場者が１０日、１万人を突破した。（Excerpt from the text）

작가

teamLab

아트 컬렉티브 teamLab은 2001년 활동을 시작했다. 국경을 넘어선 연대 속에 집단 창작의 방식으로 예술, 과학, 테크놀로지 그리고 자연계의 교차점을 학제적 접근으로 모색한다. 아티스트, 프로그래머, 엔지니어, CG 애니메이터, 수학자, 건축가 등 다양한 분야의 전문가들로 구성된 teamLab은 예술을 통해 인간과 자연, 개인과 세계의 새로운 관계를 탐구하고 표현한다.
 
teamLab은 우리에게 익숙한 모든 경계에 대해 질문한다. 인간은 각자를 둘러싼 바깥 세상을 감각 기관으로 인지해 스스로와 분리하고 낱낱을 경계지어 독립체로 구분하려 한다. 현대 문명은 그런 방식으로 세계를 이해해 왔다. teamLab은 예술을 통해 감각을 확장하고 개인과 세계의 경계, 시간의 연속성에 대한 인지의 경계를 넘어설 수 있다고 믿는다. 이 세계의 모든 것은 광대한 시간 속에, 생명의 끝없는 연속 안에 가까스로, 하지만 기적적으로 존재하고 있다.

teamLab의 작품은 시드니 뉴사우스웨일스 주립 미술관, 애들레이드 사우스오스트레일리아 미술관, 샌프란시스코 아시아 미술관, 뉴욕 아시아 소사이어티, 이스탄불 보루산 현대 미술관, 멜버른 빅토리아 국립 미술관, 헬싱키 아모렉스가 영구 소장하고 있다.

teamlab.art

Biographical Documents

teamLab is represented by Pace Gallery, Martin Browne Contemporary and Ikkan Art.

주최자

Omura

공동 주최자

NAGASAKISHIMBUNSHA, NAGASAKI INTERNATIONAL TELEVISION BROADCASTING