99艺术新闻に、掲載。2017年3月16日
teamLab:打破次元壁的终极技术专家
成立于2001年的日本科技艺术团体teamLab,可谓是艺术界跨领域的佼佼者,他们创造了那些光影交织、美轮美奂的沉浸式作品,让我们看到了科技之于艺术的绝美之光。这个有着上百人的团队致力于超越、模糊艺术、设计与科学、科技的边界,其中成员除了艺术家,还有程序员、工程师、CG动画师、数学家、建筑师、编辑、网页和平面设计师,他们将自己称为“终极技术专家”(Ultra-technologists)。(本文抜粋)
「海の渦の存在の内と外は同じ水である。物質的な違いはない。それにもかかわらず、なぜ、海の渦に存在を感じるのか?そして、それを生命にすら感じるのか?」
その存在の内側と外側とは、物質の違いではなく、秩序の違いである。
作品の構成要素が時間的空間的に離れていても、部分に秩序が形成された時、その部分が構成要素が時空間を超越したひとつの存在として認識され、時には生命のようにすら感じる。
外側へと流れ続ける光による彫刻。流れ出ていく光の集合が、中心部分に秩序を形成し、生命的宇宙が現れる。
「Light Sculpture - Flow (2016-)」シリーズ。
99艺术新闻に、掲載。2017年3月16日
成立于2001年的日本科技艺术团体teamLab,可谓是艺术界跨领域的佼佼者,他们创造了那些光影交织、美轮美奂的沉浸式作品,让我们看到了科技之于艺术的绝美之光。这个有着上百人的团队致力于超越、模糊艺术、设计与科学、科技的边界,其中成员除了艺术家,还有程序员、工程师、CG动画师、数学家、建筑师、编辑、网页和平面设计师,他们将自己称为“终极技术专家”(Ultra-technologists)。(本文抜粋)
搜狐时尚に、掲載。2017年3月6日
teamLab是2001年以东京大学研究所的学生为中心所创立。 是一个由各领域的专业人士所组成的跨领域的超技术专家团队。致力於跨越艺术丶科学丶技术和创新等领域并持续活动中。(本文抜粋)
搜狐时尚に、掲載。2017年3月2日
teamLab,这个日本艺术团队屡屡创造视觉奇迹,却很难归类。这个团队的组成复杂得吓人,包括工程师、建筑师、图像设计师、CG动画师、画家、数学家、艺术家、程序员等等行当,我们姑且称他们为数字艺术团队吧。(本文抜粋)