Flores e Gente, Não Podem Ser Controladas, Mas Podem Conviver – Um Ano Inteiro a Cada Hora / Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – A Whole Year per Hour
teamLab, 2015, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi
PLAY MOVIE
View More
Flores e Gente, Não Podem Ser Controladas, Mas Podem Conviver – Um Ano Inteiro a Cada Hora / Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – A Whole Year per Hour
teamLab, 2015, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi
Ao longo de uma hora, as flores sazonais se transformam continuamente, desabrochando e espalhando-se.
Elas nascem, crescem e desabrocham, e então suas pétalas começam a murchar e finalmente se dispersam, repetindo perpetuamente o ciclo de vida e morte. Quando contempladas a certa distância por um observador imóvel, desabrocham abundantemente e, ao mesmo tempo, ganham vida. Porém, se o observador tocá-las ou nelas pisar, elas perdem suas pétalas, murcham e morrem todas de uma vez.
A obra não é a reprodução de uma imagem pré-gravada: ela é criada por um programa de computador que a processa continuamente em tempo real. A interação entre as pessoas e a instalação afeta a obra a todo momento. Os estados visuais anteriores não podem ser replicados e nunca ocorrerão novamente. A imagem deste momento nunca mais será vista.
Na primavera, as montanhas da península de Kunisaki ficam repletas de flores de cerejeira; em sua base, nascem flores de canola. Em uma visita à região, o teamLab se perguntou quantas dessas flores haviam sido plantadas e quantas eram nativas do ambiente. Trata-se de um local de grande serenidade e contentamento, mas o extenso corpo de flores é um ecossistema influenciado pela intervenção humana, e os limites entre a obra da natureza e a ação humana não são claros. Um ecossistema saudável é aquele que abarca as pessoas, e não um palco de conflito entre elas e o ambiente. Antigamente, as pessoas sabiam que sua compreensão da natureza era limitada e que não era possível controlá-la. Elas viviam mais alinhadas às suas regras, o que talvez criasse um ambiente natural confortável. Acreditamos que esses vales guardam tênues vestígios dessa outrora existente relação pré-moderna com o ambiente e esperamos explorar uma forma de intervenção humana baseada na premissa de que a natureza não pode ser controlada.
Elas nascem, crescem e desabrocham, e então suas pétalas começam a murchar e finalmente se dispersam, repetindo perpetuamente o ciclo de vida e morte. Quando contempladas a certa distância por um observador imóvel, desabrocham abundantemente e, ao mesmo tempo, ganham vida. Porém, se o observador tocá-las ou nelas pisar, elas perdem suas pétalas, murcham e morrem todas de uma vez.
A obra não é a reprodução de uma imagem pré-gravada: ela é criada por um programa de computador que a processa continuamente em tempo real. A interação entre as pessoas e a instalação afeta a obra a todo momento. Os estados visuais anteriores não podem ser replicados e nunca ocorrerão novamente. A imagem deste momento nunca mais será vista.
Na primavera, as montanhas da península de Kunisaki ficam repletas de flores de cerejeira; em sua base, nascem flores de canola. Em uma visita à região, o teamLab se perguntou quantas dessas flores haviam sido plantadas e quantas eram nativas do ambiente. Trata-se de um local de grande serenidade e contentamento, mas o extenso corpo de flores é um ecossistema influenciado pela intervenção humana, e os limites entre a obra da natureza e a ação humana não são claros. Um ecossistema saudável é aquele que abarca as pessoas, e não um palco de conflito entre elas e o ambiente. Antigamente, as pessoas sabiam que sua compreensão da natureza era limitada e que não era possível controlá-la. Elas viviam mais alinhadas às suas regras, o que talvez criasse um ambiente natural confortável. Acreditamos que esses vales guardam tênues vestígios dessa outrora existente relação pré-moderna com o ambiente e esperamos explorar uma forma de intervenção humana baseada na premissa de que a natureza não pode ser controlada.